Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich:
Die nachfolgenden Bedingungen sind Grundlage des Vertrages, den der Veranstalter mit dem Teilnehmer schließt.

2. Teilnahmebestätigung: 
Jede Anmeldung wird schriftlich/per E-Mail bestätigt. 

3. Rechnungsversand:
Der Versand von Informationen, Bestätigungen und Rechnungen erfolgt per E-Mail oder Post. 

4. Teilnahmegebühr:
Bitte bezahlen Sie den Gesamtbetrag innerhalb der in der Rechnung angegebenen Zahlungsfrist. Erst nach vollständiger Bezahlung der Campgebühren ist Ihre Anmeldung verbindlich getätigt und Ihr Kind hat Anspruch auf einen Platz. Bei fehlendem Zahlungseingang in der angegebenen Frist kann der Platz vom Veranstalter für ein anderes Kind freigegeben werden.

5. Versicherungen: 
Der Veranstalter hat für die Camps eine Veranstalterhaftpflicht- und Insolvenzversicherung abgeschlossen. Außerdem liegt für unsere Teilnehmer und Betreuer eine Unfallversicherung vor. Bitte überprüfen Sie für Ihr/e Kind/er auch Ihre eigene private Kranken-, Haftpflicht- und Unfallversicherung. Der Teilnehmer haftet für einen durch ihn während der Dauer des Camps entstandenen Schaden selbst in voller Höhe. Der Teilnehmer stellt den Veranstalter insoweit von der Inanspruchnahme durch Dritte im Innenverhältnis frei. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schadensersatzansprüche von Teilnehmern oder Dritten. 

6. Beschränkung der Haftung:
Die Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf das Dreifache der Teilnahmegebühr beschränkt, sofern der Veranstalter bzw. die vom Veranstalter mit der Leistungserbringung vor Ort beauftragten Personen den Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig verursacht haben. Für den Verlust oder die Beschädigung von Wertsachen wird keine Haftung übernommen.

7. Erreichbarkeit der Eltern: 
Der Veranstalter geht davon aus, dass Sie unter der Telefonnummer, die bei der Anmeldung angegeben wurde, tagsüber während der Campzeit erreichbar sind. Andernfalls muss dem Veranstalter bis eine Woche vor Campbeginn eine entsprechende Telefonnummer bekannt gegeben werden. 

8. Besonderheiten des Kindes: 
Wenn es bei Ihrem Kind (Teilnehmer) medizinische oder andere Besonderheiten gibt, die der Veranstalter wissen und/oder beachten sollten (z.B. Wespen-Allergie, ADHS), müssen dem Veranstalter diese bis spätestens eine Woche vor Campbeginn ausführlich und schriftlich mitgeteilt werden. Notwendige Medizin wird mitgegeben. 

9. Betreuer:
Die Betreuer sind vorwiegend Muttersprachler in der Sprache des gebuchten Camps bzw. Bi-linguals, die nicht unbedingt Deutsch sprechen. Die Betreuer verfügen vor Ort über kein Fahrzeug.

10. Aufsichtspflicht und vorzeitige Beendigung:
Die Aufsichtspflicht nehmen die Betreuer im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen wahr. Sie sind bevollmächtigte Vertreter des Veranstalters. Die Teilnehmer verfügen während des Camps über freie Zeit, die sie auf dem Gelände verbringen. Der Veranstalter behält sich vor, teilnehmende Kinder, die sich der bestehenden Hausordnung nicht fügen oder deren Verhalten sich destruktiv auf die Gruppe auswirkt, ohne Ersatz der Kosten vom Camp auszuschließen. Eventuelle Mehrkosten (z.B. für Heimreise) gehen zu Lasten des Teilnehmers. 

11. Rücktritt und Stornogebühren:
Die Stornierung der Anmeldung nach Rechnungsstellung muss schriftlich erfolgen. Dabei werden in jedem Fall € 30,- Bearbeitungsgebühren (pro Kind/Camp) in Rechnung gestellt. Falls keine Rücktrittsabsicherung (siehe 12.) abgeschlossen wurde, entstehen zu späteren Stornoterminen folgende Gebühren: 

bis 30 Tage vor Campbeginn: 20 % des Rechnungsbetrages
bis 15 Tage vor Campbeginn: 50 % des Rechnungsbetrages
alle späteren Rücktritte: 100 % des Rechnungsbetrages
Es ist jedoch möglich, einen Ersatzteilnehmer zu benennen (vergleichbares Alter/Geschlecht/Englischkenntnisse). Dann fallen keine Stornierungskosten an. 

12. Rücktrittsabsicherung:
Der Veranstalter bietet eine interne Rücktrittsabsicherung (ohne Abbruchversicherung) an. Im Falle eines Rücktritts erhalten Sie bis auf einen Selbstbehalt von je € 30,- Ihren eingezahlten Betrag zurück. Sollten Sie eine solche Absicherung wünschen, vermerken Sie dies bitte bei Ihrer Anmeldung und geben Sie bei der Überweisung „inkl. RA“ an. Bitte überweisen zusätzlich zum Teilnahmebetrag € 10,- pro Kind (weitere Bedingungen siehe Gliederungspunkt „Rücktrittsabsicherung“ unter „Infos“).

13. Rücktritt durch den Veranstalter: 
Ein Maßnahmenausfall kann von uns ausgesprochen werden. Dies ist in erster Linie dann der Fall, wenn sich eine Unterschreitung der Mindestteilnehmerzahl ergibt oder wenn sonstige wichtige Gründe vorliegen. In solchen Fällen wird der schon geleistete Teilnehmerbetrag vollständig zurückerstattet. Weitere Ansprüche des Teilnehmers gegen den Veranstalter bestehen nicht. 

14. Vorzeitige Beendigung:
Bei Maßnahmenabbruch oder vorzeitiger Beendigung durch höhere Gewalt (z.B. Unwetter) wird der volle Teilnehmerbeitrag einbehalten. Es bestehen keine weiteren Ansprüche gegenüber dem Veranstalter. 

15. Gewährleistung:
Wird das Sprachcamp oder die Sprachreise aus Ihrer Sicht nicht vertragsgemäß erbracht oder treten Mängel auf, so können Sie Abhilfe verlangen. Kinder bzw. Eltern wenden sich bitte unverzüglich an unser Betreuerteam vor Ort und an die Geschäftsführung.

Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, bei der Beseitigung eventuell auftretender Leistungsstörungen mitzuwirken. Zudem muss eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung eingeräumt werden. Sollte der Veranstalter während der Camp- bzw. Reisedauer nicht von den Mängeln erfahren und keine Gelegenheit zur Abhilfe erhalten, kann dies für den Teilnehmer bedeuten, dass er für diese Mängel keine Ansprüche in Form von Minderung oder Schadenersatz geltend machen kann. 

16. Vertragspartner:
Teilnehmer an Camps in Hamburg/Mecklenburg-Vorpommern haben keine Ansprüche gegen LEOlingo Bayern und umgekehrt. Bei den so genannten Special Camps findet das Zusatzprogramm (Klettern, Surfen, Kanufahren, Reiten etc.) in Zusammenarbeit mit einem externen Veranstalter bzw. einer Schule statt. Diese Partner sind für die Durchführung des gebuchten Zusatzprogrammes verantwortlich.

17. Urheberrechte:
Fotos, Diaries, Zeichnungen u.a., die während der Campzeit entstehen, können vom Veranstalter verwendet werden (z.B. für eine Darstellung auf der Website oder im Flyer). 

18. Copyright: 
Inhalt, Struktur und Layout der Website sind urheberrechtlich geschützt. Urheberrechte für Bildmaterial, Texte und andere geschützte Werke, Marken und Kennzeichen werden dadurch nicht beschnitten. Die Vervielfältigung (inklusive des Ausdrucks auf Papier) oder die Verwendung der Website bzw. von Teilen davon zu Informationszwecken ist gestattet. Jede andere Verwendung der auf dieser Website verfügbaren Inhalte zu einem anderen als dem oben genannten Zweck, ist ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung des jeweiligen Urhebers untersagt. Es gilt das deutsche Urheberechtsgesetz (UrhG). Bei Verstoß gegen die Urheberrechte behalten wir uns rechtliche Schritte vor. 

19. Datenschutz: 
An  LEOlingo übermittelte Daten werden vertraulich behandelt und nur für interne Belange bzw. für die Ankündigung künftiger Campveranstaltungen verwendet. 

20. Schutzmarke:
Das Logo und der Name des Veranstalters ist eine geschützte Wortmarke. Der Löwe ist eine geschützte Bildmarke. Es gilt das deutsche Markenschutzgesetz.

21. Disclaimer: 
Die Nutzung der Website des Veranstalters dient rein zur Information. Der Veranstalter übernimmt keine Gewähr für Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Eine Haftung für Schäden jeglicher Art, die aufgrund von Nutzung oder Nichtnutzung dargebotener Informationen bzw. durch Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Veranstalters nachweislich kein Vorsatz oder grob fahrlässiges Verhalten vorliegt.

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Websites (Hyperlinks) trifft den Veranstalter nur insofern eine Haftung, als er von rechtswidrigen Inhalten Kenntnis besitzt und es ihm technisch möglich und zumutbar ist, die Nutzung der rechtswidrigen Inhalte zu verhindern. Der Veranstalter erklärt, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Veranstalter keinen Einfluss und distanziert sich daher ausdrücklich von dort dargestellten, allenfalls ungesetzlichen Inhalten. Dieser Haftungsausschluss (Disclaimer) ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. 

22. Geltendes Recht:
Es gilt deutsches Recht.